24.2.13

NYC - Rockefeller Center

Am Sonntag abend waren wir beim Rockefeller Center, ein Gebaeudekomplex der aus 21 Hochhaeusern besteht. Das hoechste Gebaeude ist das General Electric Building, in dem es im 70. Stock eine Aussichtsplattform gibt. Da oben waren wir beide noch nie und der Ausblick war einfach atemberaubend! New York sieht von oben immer am besten aus!

Blick von unten an der schmalen Seite
Im Norden kann man Central Park gut erkennen
Im Sueden sieht man das Empire State Building und 1 WTC
So langsam gehen die Lichter auch im Park an (es war verdammt kalt)
Wer genau hinguckt, kann im Hafen rechts die Freiheitsstatue erkennen
Manhattan bei Nacht

23.2.13

NYC - World Trade Center Memorial

Am Valentinstag sind wir nach New York City geflogen, um meinen Schwiegervater zu besuchen. Er hatte letzten Sonntag Geburtstag und wir wollten ein paar Tage mit ihm verbringen. Als erstes haben wir uns am Freitag das Mahnmal am Ground Zero angeguckt, was einen natuerlich ganz schoen traurig macht. An den Stellen der zerstoerten Zwillingstuerme befinden sich nun zwei grosse Becken mit Wasserfaellen und den eingravierten Namen der Opfer. Im Fruehling 1999 haben meine Mutter und ich noch die Aussichtsplattform im 107. Stock des Suedturms besucht und die Stadt bestaunt. Echt traurig...

Blick vom Hotelzimmer im 32. Stock - 1 WTC kann man gut sehen
Der neue Turm - One World Trade Center
Der Brunnen wo frueher der Suedturm stand
Ein anderer Blick auf den gleichen Brunnen
Hier stand einmal der Nordturm
9/11 Chopper von Paul Jr. Designs - den Bau haben wir im TV verfolgt

12.2.13

Leckeres aus der Heimat

Gestern haben wir uns sehr ueber die leckeren Sachen gefreut, die mein Onkel und meine Tante aus Halberstadt geschickt hatten. Das war eine echt nette Ueberraschung und wir werden alles ganz langsam essen! Danke nochmals, das war ganz lieb von Euch!!!

10.2.13

Meine kleine Backstube

Ich backe fast jeden Tag fleissig zuhause, denn mein neues Hobby macht mir echt Spass und alles schmeckt doch so lecker. Gestern morgen habe ich zwei Mischbrote gebacken (eins wurde eingefroren) und abends gab es dann noch eine Pizza. Heute werde ich noch zwei Baquettes machen, die essen wir dann mit Aufstrich auf der Arbeit. Da es draussen sowieso schneit, macht es mir gar nichts aus in der Kueche zu sein.

Das Mischbrot nennt sich Bauernbrot
In meinem Umluftherd gelingt die Pizza noch besser

30.1.13

Steamboat Springs - Teil III

Am spaeten Nachmittag waren wir beide Snow Tubing - fuer mich war es das erste Mal! Da setzt man sich oben auf dem Berg in einen Reifen und los geht die Abfahrt. Leider macht der Reifen was er will und Lenkversuche sind vergebens. Ich hatte richtig Schiss, besonders wenn sich der Reifen gedreht hat und ich rueckwaerts fahren durfte!

Paul auf dem Weg nach oben
Gleich ist er dran
Da saust er ins Tal
Flach hingelegt habe ich mich nicht - Paul hat Mut
Schon wieder verkeht herum
Schoener Blick auf die Anlage und Berge

27.1.13

Steamboat Springs - Teil II

Am Sonntag sind wir dann zum Mittagessen mit der Gondel auf den Skiberg gefahren, denn auf dem halben Weg nach oben gibt es ein tolles Restaurant. Der Ausblick war einfach herrlich und wir haben die Fahrt abends nochmal gemacht, um die Stadt bei Nacht zu betrachten.

In dem Gebaeude befindet sich das Restaurant
Blick von der Gondel auf Steamboat Springs
Der Ausblick vom Restaurant war wirklich toll
Noch ein Foto vom Restaurant, mal in eine andere Richtung
Da sind wir beide in der Gondel
Steamboat Springs bei Nacht

26.1.13

Steamboat Springs - Teil I

Letzten Freitag sind wir fuer vier Tage nach Steamboat Springs im Nordwesten Colorados gefahren. Wir waren in dem Teil des Bundesstaates in fast 13 Jahren noch nie und Steamboat soll schliesslich einer der beliebtesten Wintersportorte der USA sein. Ich hatte eine Ferienwohnung gemietet, die nur ein paar Gehminuten von den Gondeln entfernt war und die zentrale Lage hat sich ausgezahlt. Am Samstag war als Erstes der Skilanglauf dran. Das Wetter war zwar kalt, aber in der Sonne konnte man es aushalten. Abends waren wir dann bei den Strawberry Springs, denn nach einer der vielen heissen Quellen in der Umgebung wurde die Stadt ja auch benannt. Wir haben uns im Dunklen mit einer winzigen Taschenlampe bei tiefen Minusgraden in einem einfachen Tipi umgezogen, aber das heisse Wasser hat uns fuer unsere einfachen Umstaende echt belohnt.

Die Loipen des Skivereins - im Sommer wird hier gegolft
Paul vor dem schoenen Panorama
Mit der Sonne konnte man die Minusgrade gut aushalten
Ein anderes Paar hat uns netterweise angehalten und uns die Elche gezeigt
Das war das zweite Mal das wir in Colorado Elche gesehen haben
Das Foto truegt, wir benutzen nur die klassischen Rillen (kein Skating)

15.1.13

13 Jahre verheiratet

Heute haben Paul und ich unseren 13. Hochzeitstag gefeiert. Als ich von der Arbeit kam, habe ich Paul aufgeweckt und wir haben Suppe gegessen. Nicht aber zuhause sondern in dem Suppenrestaurant hier in Evergreen. Zuhause gab es Kaesekuchen vom Supermarkt und das war es dann schon. Lustig! Am Wochenende fahren wir aber in ein Skigebiet hier in Colorado und uebernachten dort drei Tage. Danach habe ich bestimmt mehr zu berichten! Ansonsten kann ich natuerlich nicht glauben, dass ich schon ganze 13 Jahre mit Paul verheiratet bin. Wo ist die Zeit bloss geblieben?